O episódio que dá o pontapé inicial. Apresenta o congelamento de Fry, seu encontro com Leela no centro de atribuição de empregos e a icônica cena em que ele conhece Bender em uma cabine de suicídio (que Fry confunde com um orelhão). É aqui que o universo rico da série é estabelecido. 2. "The Series Has Landed" (A Série Entrou em Órbita)
Fry entra para a universidade em Marte para provar que é inteligente, competindo com um macaco superdotado criado pelo Professor. futurama 1a temporada dublado pt br
A tripulação faz uma entrega em um parque de diversões brega construído na Lua. Fry fica desapontado ao ver que o satélite perdeu o seu encanto poético. O episódio que dá o pontapé inicial
As piadas americanas muito específicas de 1999 foram substituídas por equivalentes que faziam total sentido para o espectador brasileiro. Fry fica desapontado ao ver que o satélite
Fry descobre que seus centavos guardados no banco renderam bilhões de dólares após 1000 anos.
Atualmente, os direitos de exibição de Futurama no Brasil pertencem à Disney. Após a fusão com o Star+, todo o catálogo foi unificado.