: Despite being a paraphrase, Eugene Peterson translated it directly from the original biblical languages (Hebrew and Greek).
es una paráfrasis que busca capturar el "tono" y el "ritmo" de los idiomas originales (hebreo y griego) pero usando el lenguaje que usamos hoy en la calle, en el café o en familia. Peterson pasó diez años trabajando en este proyecto con un solo objetivo: que la Palabra de Dios no solo se lea, sino que se ¿Por qué leerla ahora? biblia versi%C3%B3n el mensaje en online en espa%C3%B1ol pdf
Este motor de búsqueda bíblica en línea incluye El Mensaje en su repertorio. Es una herramienta excelente para comparar pasajes específicos de esta versión lado a lado con traducciones más literales como la Reina Valera 1960 o la Nueva Versión Internacional (NVI). : Despite being a paraphrase, Eugene Peterson translated