Valve has fundamentally changed how the Steamworks API handles peer-to-peer (P2P) connections since 2011. Older games often struggle to translate these new protocols.

PD:TH uses Peer-to-Peer (P2P) hosting. If your router's firewall is too strict, other players cannot connect to you.