"Explore the Continent in Arabic: A Guide to The Witcher 3 Arabic Language Pack for PC"
If you use user interface mods (like Friendly HUD or custom inventory menus), they may overwrite the localized font files, causing Arabic text to display as blank boxes or random symbols. The Witcher 3 Arabic Language Pack Pc
Edit the “user.settings” file in Documents\The Witcher 3 . Find “text_language” and change it to “ar” . Save as read-only. "Explore the Continent in Arabic: A Guide to
Translation of the HUD (Heads-Up Display), maps, and settings menus. Save as read-only
If the Arabic option does not appear, ensure you are running the latest version of the game. Older versions of the game (before 2017) did not natively support Arabic. The or Next-Gen Update on PC guarantees Arabic support. The Value of Arabic Localization in The Witcher 3