Search for the user "Classic Cartoon Preservation" or the collection "Cartoon Classics." A reliable starting point is the item: "Tom and Jerry - The Complete Public Domain Collection."
For your convenience, here are direct links to some of the most iconic Tom and Jerry games available:
