The absolute best way to experience the original game is through . They sell Creatures Albian Years , which bundles Creatures 1 (1996) and Creatures 2 (1998) into a single package.
You can find the original game through several preservation and digital storefront platforms: Creatures 1996 Download