Phiên bản phim có phụ đề tiếng Việt. Đây là lựa chọn tối ưu cho những ai muốn nghe giọng lồng tiếng gốc đầy cảm xúc của Tom Hanks (Woody) và Tim Allen (Buzz) nhưng vẫn hiểu trọn vẹn nội dung.
Bộ phim xoay quanh thế giới bí mật của các món đồ chơi khi con người vắng mặt. Hai nhân vật chính là chàng cowboy Woody và cảnh sát vũ trụ Buzz Lightyear. Từ thế đối đầu, họ phải học cách hợp tác để trở về nhà với cậu chủ Andy. Khái Niệm "Vietsub Portable" Là Gì? toy story 1 vietsub portable
Phim chạm đến nỗi sợ bị thay thế, khủng hoảng bản sắc (khi Buzz nhận ra mình chỉ là món đồ chơi sản xuất hàng loạt chứ không phải siêu anh hùng vũ trụ thực sự), và giá trị cao cả của tình bạn, sự chấp nhận khác biệt. Phiên bản phim có phụ đề tiếng Việt
Toy Story 1 không chỉ là một bộ phim; đó là một phần tuổi thơ, một bài học về tình bạn và một cột mốc lịch sử của nghệ thuật thứ bảy. Ngày nay, với sự phát triển của công nghệ, việc thưởng thức kiệt tác này ở dạng "Vietsub portable" chưa bao giờ dễ dàng đến thế. Hai nhân vật chính là chàng cowboy Woody
Nếu bạn vẫn lựa chọn tải các file phim nén (định dạng .mp4 , .mkv hoặc file chạy .exe của các trình phát phim portable) từ các diễn đàn chia sẻ:
720p or 1080p is the sweet spot for portable devices.