Double-check that your downloaded file ends in .srt . If it ends in .zip or .rar , you must extract the file first using a program like WinRAR or 7-Zip before your media player can read it.
Open the Njan Prakashan video file in your preferred media player (such as VLC Media Player, PotPlayer, or IINA). Click and hold the downloaded .srt file.
Once you have downloaded the subtitle file (usually compressed in a .zip folder), extract the .srt file to your computer. Here is how to use it with popular media players. Method 1: The Drag-and-Drop Trick (Easiest)
from OpenSubtitles, here is a quick review and guide on what to expect from the files available there.
Using VLC Media Player: Open the movie file in VLC. Go to the 'Subtitle' menu, select 'Add Subtitle File,' and navigate to the downloaded .srt file. Alternatively, you can simply drag and drop the subtitle file onto the VLC window while the movie is playing.