Are you experiencing any specific with a file you already downloaded?
When watching with English subtitles, pay close attention to these scenes: swades subtitles english