EPUB files allow readers to change font sizes, background colors, and text alignment to suit their personal preferences.