If you are playing downloaded episodes locally, you can easily load your English subtitles using popular media players like or KMPlayer . Method 1: The Automatic Rename Trick
Similar to SRT but includes extra formatting options like text alignment and fonts. Commonly used for web streaming. Spartacus English Subtitles Season 3
(March 15, 2013)