[Webcam / iPhone] ──> [Face Tracking Software] ──> [OBS Studio] ──> [Twitch / YouTube] VTube Studio (Recommended)

The free 2D VTuber models available for download often come with various features, such as:

Nizima is the official Live2D preview and sales market. While it functions primarily as a paid commercial store, it features a dedicated free section.