Tech companies have disrupted traditional sports networks by securing exclusive rights to major league packages.